Dokumentační centrum českého hermetismu

Je nám velikou ctí, že o výzkum Dokumentačního centra českého hermetismu, pravděpodobně i díky aktuálnímu přispění umělé inteligence a jejím vyhledávacím schopnostem, jeví stále větší a větší zájem celý svět.
Tak se na nás letos obrátili i kolegové z prestižního německého hermetického sborníku Gnostika, kteří projevili velký zájem o vybrané články Petra Kalače (DCČH), již dříve publikované v české hermetické revui Logos.
Díky přispění pánů Marca Aurela Brecha a Waltera Ogrise, jsme pak celý rok pracovali na překladu článku "Uchopitelé snů v novodobé české esoterní tradici" (Logos 2017, str. 69-77), který nyní spatřuje světlo světa v avizované Gnostice č. 70/2024 (str. 175-204) a je přirozeně zastoupen i v archivu DCČH.
Tímto počinem jsme se zařadili po bok V. Zadrobílkovi a M. Nakonečnému, kteří v Gnostice před několika lety také publikovali, stejně jako další velká jména světového hermetického výzkumu (J. Godwin, A. Faivre, N. Goodrick-Clarke, W. Hanegraaff, J. Assmann, J.-P. Brach, Ch. McIntosh etc.). I proto si tohoto počinu velice vážíme.

ODKAZY:
Gnostika 70
Inhalt der Nummern 61–70 - aagw-gnostikas Webseite!
Die Zeitschrift für Symbolsysteme - aagw-gnostikas Webseite!
http://www.dcch.grimoar.cz/?Loc=detail&Cat=0&Lng=1&UID=47
http://www.dcch.grimoar.cz/?Loc=detail&Cat=0&Lng=1&UID=161
Logos 2017. Sborník pro esoterní chápání života a kultury | Hlavní členění |TRIGON

OBR.
GNOSTIKA 70 - titulka
Gnostika 70 - obsah
Úvod překladatele 1
Úvod překladatele 2
Úvod překladatele 3
Uchopitelé snů - Logos 2017